Libro: "Corazón"
Autor.
Género: novela
Puntuación (1 a 6): 6
Desde muy joven me ha "atormentado" un impulso interior de no leer lo que "la gente lee", de no escuchar la música que "la gente escucha", de no hacer lo que "la gente hace". Y aunque en mi adolescencia era un impulso comprensible y a menudo útil para rechazar todo reconocimiento y establecer mi propia autoridad, a medida que envejezco se convierte más en un obstáculo. Es por este impulso interior por lo que todavía no he leído "Clay", de Victoria Besley. Pero ahora que he probado su escritura en su segunda novela, Heart, me apresuraré a corregir mi error.
Me atrevo a declarar que Besliyska tiene talento para la "gran literatura" y creo que el tiempo la convertirá en un clásico moderno (sí, no es un oxímoron). Aborda el texto con cuidado, casi con timidez y en silencio, con cuidado por el lenguaje, por las palabras concretas que utiliza para tallar sus imágenes y las historias en las que se entrelazan en las rocas de la literatura búlgara. Su lenguaje pisa palabras búlgaras antiguas, casi olvidadas, juega con sus raíces y las ayuda a salir de ellas para convertirse en habla contemporánea. Con ellas nombra a sus personajes y retrata sus caracteres. Con ellas construye la historia de la novela, ladrillo a ladrillo, como de adobe.

Y la historia de "Corazón" consigue hacer su trabajo con precisión: atravesar al lector, llegar hasta el fondo, tocar como un tambor bajo la cuchara y agarrarlo por la garganta. Desde el principio, la historia de la novela va de trágica en más trágica, hasta que de repente se purifica y se ilumina. Y la vivimos con los personajes como si 800 años de diferencia no fueran nada.
Poder viajar en el tiempo - muy atrás, muy adelante, arriba y abajo (en todo tipo de mundos y realidades) es una de las mayores riquezas, y el estilo de vida y la vida de los búlgaros de finales del Segundo Reino Búlgaro es tan poco visitado. De los estudiantes de historia conocemos y admiramos conceptos como - trabajo, olor, orgullo, fe, reino, reina, sueño, oración, y nos resulta tan difícil a veces sentirlos e imaginarlos. Gracias a "Corazón" esta carencia se llena en nosotros. Dejamos entrar el pasado, llenando nuestras almas de imágenes e ideales profundamente imbuidos en nuestra memoria ancestral y en nuestra psicología popular.

En una entrevista con Victoria Beshliyska leo sus palabras: "Confié en una visión en mi mente que me enfrentaba a la cuestión de la fe personal y la espiritualidad imbuida en nuestra tierra. Así que tuve que retroceder 800 años para sentir aún más claramente que no hay pasado, presente y futuro, que el Tiempo es Uno. Escribí Corazón con la esperanza de que, al hablarme a mí, el Tiempo quisiera decirnos algo a todos nosotros". Creer que el Tiempo tenía algo que decirnos. Y creo que como los libros se leen y se venden tanto, y Corazón no sale de las estanterías de las librerías, y las fiestas de Victoria se llenan de cientos de personas, creo que estamos escuchando y oyendo la llamada de Tiempo, que estamos oyendo su mensaje. Que encontramos los valores mencionados a nuestro alrededor, o al menos que necesitamos encontrarlos mientras buscamos conscientemente esas lecturas. Pienso para mis adentros que no somos una nación condenada, ni lo está la humanidad, que en medio de toda la destrucción, en medio del pogromo del planeta hacia el que nos precipitamos, en realidad hay esperanza. Y eso me hace sentir bien.
